Desktop Schools Popup

Select a School

District 196 secondary schools to increase to four days of in-person learning beginning April 20

Middle school and high school students currently in the hybrid learning model will increase from two days to four days of in-person learning each week, beginning Tuesday, April 20. In addition, Monday, April 19 will become a transition day for staff, with no school for students in grades 6-12.

These administrative recommendations were approved by the School Board at its April 12 regular meeting. The factors considered in making the recommendation include input from families in a recent survey, staff vaccinations, COVID-19 case data, safety mitigation and quarantine protocols, and community responsibilities.

In the four-day model, secondary students will attend school in person on Mondays, Tuesdays, Thursdays and Fridays. Wednesdays will continue to be distance learning days, with opportunities for some in-person support for selected students. Social distancing in classrooms will be reduced from 6 feet to a minimum of 3 feet between students, same as elementary schools, which may result in additional quarantines.

The 196 Digital Academy full-time distance learning program continues to be an option for any family for the rest of this school year.

Schools will share additional information about these changes with families.

###


Las escuelas secundarias del Distrito 196 aumentarán el aprendizaje presencial a cuatro días por semana a partir del 20 de abril.

Los estudiantes de la escuela intermedia y preparatoria que actualmente están en el modelo de aprendizaje híbrido pasarán de dos días, a cuatro días de aprendizaje en persona cada semana, a partir del martes 20 de abril.  Además, el lunes 19 de abril será un día de transición para el personal, sin clases para los estudiantes en los grados 6 a 12.

Estas recomendaciones administrativas fueron aprobadas por el Consejo Escolar en su reunión ordinaria del 12 de abril. Los factores que se han tenido en cuenta para hacer la recomendación incluyen las aportaciones de las familias en una encuesta reciente, la vacunación del personal, los datos de los casos de COVID-19, la mitigación de la seguridad y los protocolos de cuarentena, y las responsabilidades de la comunidad.

En el modelo de cuatro días, los estudiantes de secundaria asistirán a la escuela en persona los lunes, martes, jueves y viernes. Los miércoles seguirán siendo días de aprendizaje a distancia, con oportunidades de apoyos en persona para estudiantes seleccionados. El distanciamiento social en los salones de clase se reducirá de 6 pies a un mínimo de 3 pies entre los estudiantes, igual que las escuelas primarias, lo que puede resultar en cuarentenas adicionales.

El programa de aprendizaje a distancia a tiempo completo de la Academia Digital 196 sigue siendo una opción disponible para cualquier familia durante el resto de este año escolar.

Las escuelas compartirán información adicional sobre estos cambios con las familias.

###

Degmada 196 dugsi sare iyo dugsi dhexe ayaa aadi doona dugsiga afarta maalmood ee waxbarashada laga bilaabo Abriil 20

Ardayda dugsiga dhexe iyo dugsiga sare ee hada ku jira "hybrid learning model" ayaa ka kici doona min laba maalmood ilaa afarta maalmood ee wax lagu barto dugsiga todobaad kasta, laga bilaabo Talaadada, Abriil 20. Intaas waxaa sii dheer, Isniinta, Abriil 19 ma noqon doonto iskuulka ardayda darajooyinka leh 6-12.

Go'aankan ay gaareen Gudiga Dugsiga kulankoodii caadiga ahaa ee Abriil 12. Waxyaabaha lagu tixgeliyey sameynta go'aankan waxaa ka mid ah tallaallada COVID-19 ee loogu talagalay macallimiinta, faallooyinka ka imanaya qoysaska, iyo tallaabooyinka amniga ee dugsiyada.

Qaabka afarta maalmood ah, ardayda dugsiga sare waxay tagi doonaan iskuulka shaqsi ahaan Isniinta, Talaado, Khamiista iyo Jimcaha. Arbacada waxay kusii socon doontaa barashada guriga. Kala fogaanshaha bulshada ee fasalada ayaa laga dhimi doonaa 6 fuud ilaa ugu yaraan 3 fuudh oo udhaxeysa ardayda, isla iskuulada hoose, taas oo sababi karta karantiil dheeri ah.

"196 Digital Academy" ee barnaamijka barashada guriga ayaa sii wadaya inay ahaato ikhtiyaar qoys kasta inta ka harsan sanad dugsiyeedkan.

Dugsiyadu waxay qoysaska la wadaagi doonaan macluumaad dheeri ah oo ku saabsan isbeddeladan.